avoids - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

avoids

» : تجنب، تفادى، أبطل، ألغى
النطق : [əˈvɔɪdz]

مدخل القاموس

اسم

  1. الابتعاد (stay away, walk away, steer clear)

فعل

  1. تجنب (avoid, avert, evade)
  2. تفادى (avoid, dodge, avert)
  3. أبطل (abolish, frustrate, cancel)
  4. ألغى (cancel, abolish, annul)
  5. يتجنب (avoid, avoids, skirting)
  6. تتجنب (avoid, avoids)
  7. يتفادى (avoid, avoids)
  8. يجنب (spare, avoids)
  9. تتفادى (avoid, avoids)

أمثلة

تجنب الأفعال أو السلوكيات


 

avoids talking about money

— يتجنب الحديث عن المال; يتهرب من أحاديث المال
 

avoids making decisions

— يتجنب اتخاذ القرارات; يتهرب من اتخاذ القرارات
 

avoids taking risks

— يتجنب المخاطر; لا يحب المخاطرة
 

avoids eating sugar

— يتجنب تناول السكر; لا يأكل السكر
 

avoids exercising

— يتجنب التمارين الرياضية; يحاول عدم ممارسة الرياضة
 

avoids drinking coffee

— يتجنب شرب القهوة; لا يتناول القهوة

تجنب الناس أو التواصل


 

avoids people

— يتجنب الناس; يهرب من التواصل مع الناس
 

avoids social events

— يتجنب المناسبات الاجتماعية; لا يحضر الأحداث العامة
 

avoids meeting him

— يتجنب مقابلته; لا يلتقي به
 

avoids confrontation

— يتجنب المواجهة; يحاول تفادي الصراعات
 

avoids eye contact

— يتجنب التواصل البصري; لا ينظر إلى المحاور في عينيه

تجنب المواضيع أو الإشارات


 

avoids the subject

— يتجنب هذا الموضوع; يتهرب من مناقشة الموضوع
 

avoids mentioning his past

— يتجنب ذكر ماضيه; لا يحب الحديث عن الماضي
 

avoids discussing politics

— يتجنب مناقشة السياسة; لا يتحدث عن السياسة
 

avoids spoilers

— يتجنب حرق الأحداث; لا يريد معرفة النهاية مسبقًا

تجنب المسؤولية أو الالتزامات


 

avoids responsibility

— يتجنب المسؤولية; يتهرب من المسؤولية
 

avoids paying taxes

— يتجنب دفع الضرائب; يتهرب من دفع الضرائب
 

avoids commitment

— يتجنب الالتزامات; لا يتحمل التزامات

تجنب المخاطر أو العوائق


 

avoids dangerous roads

— يتجنب الطرق الخطرة; يلتف حول المناطق الخطرة
 

avoids obstacles

— يتجنب العوائق; يتحاشى العوائق
 

avoids allergens

— يتجنب مسببات الحساسية; لا يتلامس مع المواد المسببة للحساسية
 

avoids hazardous materials

— يتجنب المواد الخطرة; لا يعمل مع المواد الضارة