awarded - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
awarded
النطق : [əˈwɔːdɪd]
مدخل القاموس
فعل
- منحت (granted, awarded, gave)
- منح (granting, grant, give)
- الممنوحة (granted, accorded, awarded)
- تمنح (granted, give, grants)
- حاز (awarded, Haz)
- منحها (granted, awarded, accorded)
- يمنح (granted, gives, grants)
- منحة (grant, bonus, scholarship)
- جائزة (award, prize, reward)
صفة
- موهوب (talented, gifted, endowed)
أمثلة
جوائز وتكريم
was awarded a prize
— يُمنح جائزةwas awarded a medal
— يُمنح ميداليةawarded first prize
— يُمنح المركز الأولawarded the title
— يُمنح اللقبدرجات علمية ومنح ووظائف أكاديمية
awarded a scholarship
— يُمنح منحة دراسيةwas awarded a degree
— يُمنح درجة علميةawarded an honorary degree
— يُمنح درجة فخريةawarded tenure
— يُمنح أستاذية دائمةأحكام قضائية وتعويضات
awarded damages
— يُحكم بتعويضاتawarded punitive damages
— يُحكم بتعويضات تأديبيةawarded custody
— يُمنح حضانةawarded compensation
— يُمنح تعويضعقود ومنح وعطاءات
awarded the contract to
— يُمنح العقد لشركةawarded a grant
— يُمنح منحةwas awarded the tender
— يُمنح العقد في المزايدةنقاط واعتمادات وتكريم بعد الوفاة ومصدر المنح
awarded points
— يُمنح نقاطawarded credit
— يُمنح اعتمادًا دراسيًاawarded posthumously
— يُمنح بعد الوفاةawarded by the committee
— يُمنح من قبل اللجنة