awkward - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

awkward

» : أخرق، غير ملائم، صعب المراس، خطر
النطق : [ˈɑːkwərd]

مدخل القاموس

صفة

  1. أخرق (clumsy, wooden, awkward)
  2. غير ملائم (unsuitable, inappropriate, inadequate)
  3. صعب المراس (ungainly, awkward, unruly)
  4. خطر (dangerous, risky, perilous)
  5. محرجا (awkward, embarrassing, bit awkward)
  6. حرج (critical, awkward, embarrassment)
  7. محرج (embarrassing, awkward, embarassing)
  8. محرجة (embarrassing, awkward, embarassing)
  9. مربكة (confusing, awkward, disconcerting)
  10. غريبا (strange, weird, odd)

أمثلة

awkward social interaction

تفاعل اجتماعي محرج

awkward silence in conversation

صمت محرج في المحادثة

awkward seating arrangement

ترتيب جلوس غير مريح

awkward moment at work

لحظة محرجة في العمل

awkward facial expression

تعابير وجه متكلفة

awkward family gathering

تجمع عائلي محرج

awkward question during a meeting

سؤال محرج في اجتماع

awkward timing for a joke

توقيت غير مناسب لنكتة

awkward dance moves

حركات رقص أخرق

awkward attempt to apologize

محاولة اعتذار محرجة