azure - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

azure

» : أزرق سماوي، اللازوردي الأزرق السماوي، السماء الصافية، لازوردي
النطق : [ˈæʒər]

مدخل القاموس

اسم

  1. سَمَاوِيّ samāwiyyاللون الأزرق الصافي للسماء؛ أيضًا صبغة أو ملون من هذا اللون.
  2. لَازَوَرْدِيّ lāzawardiyy
  3. اللازوردي الأزرق السماوي (azure)
  4. السماء الصافية (azure, ether)
  5. أزور (visit, azure, Azur)
  6. اللازوردية (azure)
  7. أزرق سماوي (cyan, azure)

صفة

  1. لَازَوَرْدِيّ lāzawardiyy (azure)أزرق سماوي؛ يشبه اللون الأزرق الصافي للسماء غير الملبدة بالغيوم.
  2. أزرق سماوي (azure)

أمثلة

اللون أو الظل


 

azure

— أزرق سماوي؛ لازوردي
 

azure hue

— درجة اللازوردي؛ صبغة لازوردية
 

deep azure

— لازوردي عميق؛ أزرق سماوي غامق
 

pale azure

— لازوردي باهت؛ أزرق فاتح
 

azure blue

— أزرق لازوردي؛ أزرق سماوي

السماء أو البحر، الطبيعة


 

azure sky

— سماء لازوردية
 

azure sea

— بحر لازوردي
 

azure waters

— مياه لازوردية
 

azure horizon

— أفق لازوردي
 

azure dome

— قبة سماوية لازوردية

الملابس أو الأشياء، التصميم


 

azure robe

— رداء لازوردي؛ عباءة لازوردية
 

azure silk

— حرير لازوردي
 

azure tile

— بلاط لازوردي
 

azure glaze

— طلاء زجاجي لازوردي
 

azure trim

— زخرفة لازوردية

الملامح البشرية أو الحيوانات


 

azure eyes

— عيون لازوردية
 

azure feathers

— ريش لازوردي
 

azure wing

— جناح لازوردي

الشعارات أو الفن


 

azure field

— حقل لازوردي (في الشعارات)؛ اللازوردي في الشعارات
 

azure background

— خلفية لازوردية

التقنيات، مايكروسوفت أزور


 

Microsoft Azure

— منصة الحوسبة السحابية من مايكروسوفت؛ الخدمات السحابية من مايكروسوفت
 

Azure Functions

— خدمة الحوسبة بدون خادم من أزور؛ دوال أزور
 

Azure Storage

— خدمة تخزين البيانات من أزور؛ تخزين أزور
 

Azure DevOps

— مجموعة أدوات التطوير من أزور؛ خدمة التكامل المستمر والتسليم من أزور

التعبيرات الشعرية أو المجازية


 

azure dawn

— فجر لازوردي؛ صباح لازوردي
 

azure dream

— حلم لازوردي؛ حلم باللازورد
 

azure veil

— حجاب لازوردي