baa - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

baa

» : ثغا
النطق : [bɑː]

مدخل القاموس

اسم

  1. مَأْمَأَة maʔmaʔaصياح الخروف المميز أو ثغاء، وبشكل أوسع الخروف أو الماعز.
  2. با (ba, pa, Bains)
  3. أية (any, baa)

فعل

  1. ثغا (baa)

أمثلة

صوت الخروف، فعل الثغاء


baa

ثغاء؛ صوت الخروف

to baa

يثغو

a soft baa

ثغاء ناعم

a loud baa

ثغاء عالٍ

baaing sheep

خراف تثغو؛ خراف تصدر ثغاء

baaing lamb

حمل يثغو؛ حمل يصدر ثغاء

أناشيد أو أغاني الأطفال


baa baa black sheep

«با با، الخروف الأسود»؛ «با با، الخروف الأسود»

baa song

أغنية «با»؛ أغنية أطفال عن الخراف

little baa rhyme

قافية أطفال قصيرة مع «با»؛ نشيد أطفال مع ثغاء

معنى مجازي، اتباع الجمهور أو التقليد


to baa like a sheep

يتبع مثل الخروف؛ يقلد دون تفكير

the crowd's baa

ثغاء الجمهور؛ سلوك قطيعي

baaing followers

أتباع مقلدون؛ أشخاص يتصرفون بلا وعي

أسماء، تسميات، أو محاكاة صوتية في النص


baa sound effect

مؤثر صوتي «با»؛ مؤثر صوتي للثغاء

the word «baa» in writing

كلمة «baa» في النص؛ محاكاة صوتية مكتوبة

baa label

تسمية «baa»؛ علامة تجارية «baa»