back-room - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

back-room

» : غرفة خلفية، خلف الكواليس [ghurfat khalfia]
النطق : [ˈbæk.rʊm]

مدخل القاموس

صفة

  1. خلف الكواليس (backstage, backroom)

أمثلة

غرفة التخزين الخلفية


 

back-room storage

— تخزين خلفي
 

back-room office

— مكتب خلفي
 

back-room area

— منطقة خلفية

الغرفة الخلفية


 

back-room door

— باب الغرفة الخلفية
 

back-room window

— نافذة الغرفة الخلفية
 

back-room table

— طاولة الغرفة الخلفية

القسم السري


 

back-room laboratory

— مختبر سري
 

back-room unit

— وحدة سرية
 

back-room operations

— عمليات سرية

خلف الكواليس


 

back-room deal

— صفقة خلف الكواليس
 

back-room politics

— سياسة خلف الكواليس
 

back-room influence

— نفوذ خلف الكواليس

سري، غير معلن


 

back-room agreement

— اتفاق غير معلن
 

back-room meeting

— اجتماع سري
 

back-room trading

— تداول غير قانوني