backchat - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

backchat

» : جواب قاس، رد صارم
النطق : [ˈbæktʃæt]

مدخل القاموس

اسم

  1. جواب قاس (back-chat)
  2. رد صارم (back-chat)

أمثلة

كاسم، جواب قاسٍ


backchat

جواب قاسٍ؛ رد صارم؛ اعتراض فظ

a bit of backchat

قليل من الجواب القاسي؛ بعض التصريح الوقح

a burst of backchat

نوبة من الجواب القاسي؛ سلسلة ردود وقحة

no backchat

لا جواب قاسٍ؛ لا تكن وقحًا

كفعل، يرد بوقاحة أو يجيب بجفاء


backchat someone

يرد بوقاحة على شخص ما؛ يجيب شخصًا بجفاء

backchat the teacher

يرد بوقاحة على المعلم؛ يعصي المعلم

don't backchat

لا ترد بوقاحة؛ لا تجب بجفاء

backchatted him

رد عليه بوقاحة؛ أجابه بجفاء

في تعبيرات ثابتة أو منع


no backchat policy

سياسة عدم الاعتراض؛ قاعدة عدم الرد بوقاحة

no backchat please

من فضلك لا ترد بوقاحة؛ من فضلك لا تعترض

Don't give me backchat

لا تجبني بوقاحة؛ لا تعترض عليّ