backlash - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
backlash
النطق : [ˈbæklæʃ]
مدخل القاموس
اسم
- رَدّ فِعْل عَنِيف radd fiʕl ʕanīf (backlash, song)رد فعل سلبي أو اعتراض أو احتجاج، خاصة من نوع عنيف أو مفاجئ.
- الحركة الارتجاعية (backlash)
- الحرتقة إرتجاج الشئ (backlash)
- إرتجاج أجزاء الماكينة (backlash)
- ردود الفعل (feedback, reactions, reflexes)
- ردود فعل (feedback, reactions, responses)
- ردة فعل (reaction, react, reflex)
- رد الفعل (reaction, reactive, reflex)
أمثلة
gear backlash
— خلوص التروسmechanical backlash
— خلوص ميكانيكيreduce backlash
— تقليل الخلوصbacklash compensation
— تعويض الخلوصbacklash adjustment
— ضبط الخلوصpublic backlash
— رد فعل عامpolitical backlash
— تراجع سياسيbacklash against reforms
— رد فعل سلبي على الإصلاحاتbacklash from the community
— احتجاج من المجتمعbacklash over new policy
— استياء بسبب السياسة الجديدةsocial media backlash
— رد فعل سلبي على وسائل التواصل الاجتماعيbacklash from fans
— استياء المعجبينbacklash against the ad campaign
— احتجاج ضد الحملة الإعلانيةcultural backlash
— تراجع ثقافيbacklash over controversial statement
— رد فعل سلبي على تصريح مثير للجدل