backtrack - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

backtrack

» : عاد من حيث اتى، غير موقفه، رجع من حيث أتي، خلف وعده
النطق : [ˈbækˌtræk]

مدخل القاموس

اسم

  1. بكترك (backtrack)
  2. التراجع (undo, retreat, decline)

فعل

  1. عاد من حيث اتى (backtrack)
  2. غير موقفه (change, backtrack)
  3. رجع من حيث أتي (backtrack)
  4. خلف وعده (backtrack, break faith)

أمثلة

 

backtrack along the trail

— يسير عائدًا على الدرب
 

backtrack to the starting point

— يعود إلى نقطة البداية
 

forced to backtrack due to obstacles

— يضطر للعودة بسبب عوائق
 

backtrack through the forest

— يعبر الغابة عائدًا
 

backtrack to find the lost item

— يعود للبحث عن الشيء المفقود
 

backtrack on a promise

— يتراجع عن وعد
 

backtrack after criticism

— يتراجع بعد النقد
 

backtrack on previous statements

— يتراجع عن تصريحات سابقة
 

backtrack under pressure

— يتراجع تحت الضغط
 

backtrack to avoid conflict

— يتراجع لتجنب الصراع
 

recursive backtrack algorithm

— خوارزمية تراجع تعاودية
 

backtrack to previous state

— يعود إلى الحالة السابقة
 

backtrack search

— بحث عكسي
 

backtrack through decision tree

— يعود عبر شجرة القرارات
 

backtrack when constraint fails

— يتراجع عند انتهاك قيد
 

backtrack to reassess the logic

— يعود لإعادة تقييم المنطق
 

backtrack through the reasoning

— يعيد النظر في الاستدلال
 

backtrack to identify the error

— يعود لتحديد الخطأ
 

backtrack from the conclusion

— يتراجع عن الاستنتاج
 

backtrack to verify assumptions

— يعود للتحقق من الافتراضات