backwards - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

backwards

» : خلف، الى الوراء، تراجع، تردد
النطق : [ˈbæk.wərdz]

مدخل القاموس

اسم

  1. الي الوراء (back, backwards, backward)
  2. الوراء (back, backwards, backward)
  3. خلفيا (back, backwards)
  4. الخلف (back, behind, successor)
  5. جيئة (back, fro, backwards)
  6. عكسيا (inversely, backward, backwards)
  7. العكس (contrary, opposite, vice versa)

صفة

  1. معكوس (inverse, reverse, inverted)

ظرف

  1. خلف (behind, back, backwards)
  2. الى الوراء (backwards, backward, aback)
  3. تراجع (backwards, behind one's back)
  4. تردد (backwards)

أمثلة

الحركة والاتجاه


walk backwards

يمشي إلى الخلف

step backwards

يتراجع خطوة إلى الوراء

move backwards

يتحرك إلى الوراء

fall backwards

يسقط إلى الخلف

النظرة والالتفات والتوجه


look backwards

ينظر إلى الخلف

glance backwards

يلقي نظرة إلى الخلف

turn backwards

يلتفت إلى الخلف

الترتيب والعد والتسلسل


count backwards

يعد بالعكس

work backwards

يعمل بالعكس

read backwards

يقرأ بالعكس

spell backwards

يهجي الكلمة بالعكس

التعابير الاصطلاحية والعبارات الثابتة


backwards and forwards

إلى الأمام وإلى الخلف

two steps backwards

خطوتان إلى الخلف

التقنية والتوافق أو ترتيب العمليات


backwards compatible

متوافق مع الإصدارات السابقة

backwards compatibility

توافق مع الإصدارات السابقة

drive backwards

يقود إلى الخلف

الطابع والتفكير والمجتمع


backwards thinking

تفكير متخلف

backwards society

مجتمع متخلف

backwards attitudes

مواقف متخلفة

الكتابة واللغة والانعكاس


write backwards

يكتب بالعكس

say words backwards

ينطق الكلمات بالعكس