bad tooth - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bad tooth

» : أسنان سيئة ['asnan sayiya]
النطق : [bæd tuːθ]

أمثلة

أمراض وأعراض


 

bad toothache

— ألم أسنان شديد
 

bad tooth pain

— ألم أسنان شديد؛ ألم أسنان حاد
 

bad tooth infection

— عدوى في السن؛ التهاب السن
 

bad tooth abscess

— خراج الأسنان؛ خراج سني
 

bad tooth decay

— تسوس الأسنان؛ نخر السن

علاج وإجراءات سنية


 

bad tooth extraction

— خلع السن المصاب؛ خلع السن التالف
 

pulling a bad tooth

— خلع السن المصاب؛ إزالة السن المصاب
 

treat a bad tooth

— يعالج السن المصاب؛ يجري علاجًا للسن
 

fill a bad tooth

— يحشو السن المصاب؛ حشو السن المشكل
 

crown a bad tooth

— يضع تاجًا على السن المصاب؛ يغطي السن بتاج

مظهر السن وحالته


 

bad tooth, discolored

— سن مسود؛ سن متغير اللون
 

bad tooth, cracked

— سن متصدع؛ سن به شق
 

bad tooth, loose

— سن متحرك؛ سن متخلخل

أسباب أو مضاعفات


 

bad tooth causing fever

— سن يسبب حمى؛ سن أدى إلى ارتفاع الحرارة
 

bad tooth leading to infection

— سن يؤدي إلى عدوى؛ سن سبب عدوى
 

bad tooth affecting adjacent teeth

— سن يؤثر على الأسنان المجاورة؛ سن يؤثر على الأسنان القريبة

تعابير عامية أو معاني مجازية


 

like a bad tooth

— مثل السن المصاب؛ كالسن المريض
 

a bad tooth in the mouth

— سن مصاب في الفم؛ سن مشكل
 

the bad tooth of the company

— نقطة ضعف الشركة؛ موطن الخلل في الشركة