bailiwick - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bailiwick

» : منطقة نفوذ، حقل إختصاص
النطق : [ˈbeɪlɪwɪk]

مدخل القاموس

اسم

  1. منطقة نفوذ (bailiwick)
  2. حقل إختصاص (speciality, bailiwick)
  3. البيليفية (Bailiwick)

أمثلة

مجال الاختصاص


 

within my bailiwick

— ضمن مجال اختصاصي
 

outside his bailiwick

— خارج اختصاصه
 

not my bailiwick

— ليس من مجالي
 

that’s her bailiwick

— هذا مجالها

نطاق النشاط


 

in his bailiwick

— في نطاقه
 

expand one’s bailiwick

— يوسع نطاق نشاطه
 

a narrow bailiwick

— نطاق نشاط ضيق
 

one’s professional bailiwick

— مجاله المهني

الدائرة القضائية


 

the bailiwick of Guernsey

— دائرة غيرنزي القضائية
 

the bailiwick of Jersey

— دائرة جيرزي القضائية
 

a royal bailiwick

— دائرة ملكية
 

under the bailiwick’s jurisdiction

— تحت ولاية الدائرة القضائية