baize - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

baize

» : بايز، الجوخ [bayiz]
النطق : [ˈbeɪz]

مدخل القاموس

اسم

  1. الجوخ (baize, broadcloth)

أمثلة

قماش طاولة البلياردو وطاولة اللعب


 

baize cloth

— قماش الجوخ
 

table covered with baize

— طاولة مغطاة بالجوخ
 

billiard table covered with baize

— طاولة بلياردو مغطاة بالجوخ
 

snooker table covered with baize

— طاولة سنوكر مغطاة بالجوخ

تنجيد أو بطانة الأثاث أو العلب أو الصناديق


 

baize lining

— بطانة من الجوخ
 

box lined with baize

— علبة مبطنة بالجوخ
 

drawer lined with baize

— درج مبطن بالجوخ
 

case lined with baize

— حقيبة مبطنة بالجوخ
 

counter covered with baize

— منضدة مغطاة بالجوخ

مجموعات الألوان والأوصاف


 

green baize

— جوخ أخضر
 

red baize

— جوخ أحمر
 

door covered with green baize

— باب مغطى بالجوخ الأخضر

التعابير الاصطلاحية أو الاستعارية


 

behind the green baize door

— خلف الباب الأخضر المغطى بالجوخ
 

green baize curtain

— ستارة من الجوخ الأخضر
 

green baize partition

— حاجز من الجوخ الأخضر