balalaika - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

balalaika

» : بَالَالَايْكَا، بالاليكا [bālālāykā]
النطق : [bæləˈlaɪkə]

مدخل القاموس

اسم

  1. بَالَالَايْكَا bālālāykāآلة وترية مقطوعة بجسم مثلثي وعنق قصيرة وثلاثة أوتار، من أصل روسي.

أمثلة

الآلات وأنواعها


 

acoustic balalaika

— بالاليكا صوتية
 

electric balalaika

— بالاليكا كهربائية
 

three-string balalaika

— بالاليكا ثلاثية الأوتار
 

prima balalaika

— بالاليكا بريما
 

bass balalaika

— بالاليكا جهير

الأداء والتقنية


 

play the balalaika

— يعزف على البالاليكا
 

strum the balalaika

— يعزف على البالاليكا بالنقر على الأوتار
 

pluck the balalaika

— ينقر على أوتار البالاليكا
 

balalaika solo

— عزف منفرد على البالاليكا
 

tune the balalaika

— يضبط البالاليكا
 

balalaika accompaniment

— مرافقة بالبالاليكا

الفرق والمرجع


 

balalaika trio

— ثلاثي بالاليكا
 

balalaika orchestra

— أوركسترا بالاليكا
 

balalaika folk tune

— لحن شعبي للبالاليكا
 

balalaika concerto

— كونشرتو للبالاليكا

الثقافة والسياق


 

balalaika player

— عازف بالاليكا
 

balalaika music

— موسيقى البالاليكا
 

balalaika tradition

— تقاليد البالاليكا
 

balalaika festival

— مهرجان البالاليكا

الاستخدام الحديث والعلامات التجارية


 

balalaika-shaped guitar

— غيتار على شكل بالاليكا
 

balalaika logo

— شعار بالاليكا
 

balalaika ringtone

— نغمة رنين بالاليكا
 

balalaika-themed cafe

— مقهى بطابع البالاليكا

التعبيرات المجازية والفكاهية


 

balalaika diplomacy

— دبلوماسية البالاليكا
 

balalaika on the wall

— بالاليكا على الحائط
 

bring out the balalaika

— يُخرج البالاليكا