balancing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

balancing

» : وازن
النطق : [ˈbælənsɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. التوازن (balance, equilibrium, balanced)
  2. وازن (balancing)

فعل

  1. موازنة (balancing, budget, offset)
  2. تحقيق التوازن بين (balance, balancing)
  3. الموازنة بين (balance, balancing)
  4. توازن (balance, equilibrium, balancing)
  5. التناسق (consistency, coherence, harmonization)

أمثلة

موازنة


 

balancing the load

— يوازن الحمل
 

balancing the budget

— يوازن الميزانية
 

balancing supply and demand

— يوازن العرض والطلب
 

balancing the scales

— يوازن الكفتين

حفظ التوازن


 

balancing on one foot

— يوازن على قدم واحدة
 

balancing on a beam

— يوازن على عارضة
 

balancing carefully

— يوازن بحذر
 

balancing at the edge

— يوازن على الحافة

المقارنة والاختيار


 

balancing priorities

— يوازن الأولويات
 

balancing pros and cons

— يوازن الإيجابيات والسلبيات
 

balancing interests

— يوازن المصالح
 

balancing work and family

— يوازن بين العمل والأسرة

إعداد الميزان


 

balancing the accounts

— يوازن الحسابات
 

balancing the books

— يوازن الدفاتر
 

balancing entries

— يوازن القيود
 

balancing figures

— يوازن الأرقام