bale - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bale

» : بالة، رزم، رزمة ضخمة، اذى أو شر عظيم، شقاء [biala]
النطق : [ˈbeɪl]

مدخل القاموس

اسم

  1. بالة (bale, pack, guessed)
  2. رزمة ضخمة (bale)
  3. اذى أو شر عظيم (bale)
  4. شقاء (misery, unhappiness, curse)
  5. حزن (grief, sadness, sorrow)

فعل

  1. رزم (package, pack, bundle)

أمثلة

بالة، رزمة


 

a bale of hay

— بالة قش
 

a bale of cotton

— بالة قطن
 

bales of straw

— بالات قش
 

bale weight

— وزن البالة

تغليف وضغط


 

bale the wool

— يضغط الصوف في بالات
 

bale the goods

— يغلف البضائع في بالات
 

bale and ship

— يضغط ويشحن
 

bale press

— مكبس البالات

حزمة، رزمة


 

a bale of flowers

— حزمة زهور
 

a bale of papers

— رزمة أوراق
 

carry a bale

— يحمل حزمة
 

bale up

— يربط في حزمة

يغرف الماء


 

bale out the boat

— يغرف الماء من القارب
 

bale the water out

— يغرف الماء
 

bale out a canoe

— يغرف الماء من زورق
 

bale with a bucket

— يغرف بدلو