ball and chain - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
ball and chain
النطق : [ˈbɔːl ənd ˈtʃeɪn]
أمثلة
الكرة والسلسلة
ball and chain
— كرة وسلسلة؛ قيدa heavy ball and chain
— كرة وسلسلة ثقيلة؛ قيد ثقيلa rusted ball and chain
— كرة وسلسلة صدئة؛ قيد صدئattached ball and chain
— كرة وسلسلة مثبتة؛ قيد مثبتball and chain shackle
— قيد؛ أغلالالمعنى المجازي: عبء أو التزام
ball and chain
— عبء؛ ثقل؛ قيدthe ball and chain of debt
— عبء الدين؛ قيد الدينcarry a ball and chain
— يحمل عبئًا؛ يجر القيودa ball and chain around one's ankle
— عبء مربوط بالكاحل؛ كرة وسلسلة مربوطة بالكاحلbe shackled by a ball and chain
— يكون مقيدًا بالقيود؛ يكون مثقلًانداء فكاهي: زوج أو شريك
my ball and chain
— زوجتي؛ زوجي؛ عبئيstuck with my ball and chain
— عالق مع زوجتي؛ عالق مع زوجي؛ مثقل بنصفه الآخرball and chain jokes
— نكات عن الزوجة؛ نكات عن الزوجbring your ball and chain
— تعال مع زوجتك؛ تعال مع زوجكتعبيرات اصطلاحية أو أغانٍ
throw off the ball and chain
— يخلع القيود؛ يتخلص من العبءbreak the ball and chain
— يكسر القيود؛ يتحرر من القيودball and chain (song)
— أغنية «ball and chain»؛ مقطوعة «ball and chain»an economic ball and chain
— عائق اقتصادي؛ عائق أمام الاقتصاد