ballot box - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ballot box

» : صندوق الإقتراع [sunduq alaiqtirae]
النطق : [ˈbæl.ət bɒks]

مدخل القاموس

اسم

  1. صندوق الإقتراع (ballot box)

أمثلة

صندوق الاقتراع


 

ballot box

— صندوق الاقتراع
 

ballot box at the polling station

— صندوق الاقتراع في مركز الاقتراع
 

sealed ballot box

— صندوق اقتراع مختوم
 

transparent ballot box

— صندوق اقتراع شفاف

التصويت


 

drop a ballot into the ballot box

— يضع بطاقة الاقتراع في الصندوق
 

cast a ballot in the ballot box

— يدلي بصوته بوضع بطاقة الاقتراع في الصندوق
 

stuff the ballot box

— يحشو صندوق الاقتراع
 

ballot box stuffing

— حشو صندوق الاقتراع

فرز الأصوات


 

open the ballot box

— يفتح صندوق الاقتراع
 

empty the ballot box

— يفرغ صندوق الاقتراع
 

count the ballots from the ballot box

— يعد بطاقات الاقتراع من الصندوق
 

ballot box count

— عد بطاقات الاقتراع من الصندوق

استخدام مجازي


 

win at the ballot box

— يفوز في الانتخابات
 

lose at the ballot box

— يخسر في الانتخابات
 

decide at the ballot box

— يقرر في الانتخابات
 

the verdict of the ballot box

— حكم الناخبين