ballot paper - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ballot paper

» : وَرَقَةُ اِقْتِرَاع، ورقة الاقتراع [waraqatu iqtirāʕ]
النطق : [ˈbæl.ət ˈpeɪ.pə]

مدخل القاموس

اسم

  1. وَرَقَةُ اِقْتِرَاع waraqatu iqtirāʕنموذج تصويت؛ الورقة التي يُدلى بها بالصوت أثناء الاقتراع.

أمثلة

الورقة العامة للاقتراع


ballot paper

— ورقة الاقتراع

blank ballot paper

— ورقة اقتراع فارغة

official ballot paper

— ورقة اقتراع رسمية

ملء ورقة الاقتراع


mark the ballot paper

— يعلّم ورقة الاقتراع

complete the ballot paper

— يملأ ورقة الاقتراع

spoilt ballot paper

— ورقة اقتراع تالفة

التصويت


cast a ballot paper

— يدلي بورقة الاقتراع

fold the ballot paper

— يطوي ورقة الاقتراع

put the ballot paper in the box

— يضع ورقة الاقتراع في الصندوق

فرز الأصوات


count the ballot papers

— يعدّ أوراق الاقتراع

ballot paper count

— عدّ أوراق الاقتراع

invalid ballot paper

— ورقة اقتراع غير صالحة