banal - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
banal
النطق : [bəˈnɑːl]
مدخل القاموس
صفة
- عَادِيّ ʕādiyy (normal, plain, ordinary)شائع بطريقة مملة، إلى درجة أنه متوقع؛ لا يحتوي على جديد أو طازج.
- بَايِخ bāyiḵ (vapid, tired, rotten)
- تافه (trivial, fiddling, measly)
- مبتذل (tacky, vulgar, hackneyed)
- عاديا (normal, ordinary, banal)
- مبتذلة (cliché, vulgar, trite)
- المبتذلة (vulgar, clichés, banal)
أمثلة
تافه، عادي
a banal remark
— ملاحظة تافهةbanal ideas
— أفكار تافهةbanal clichés
— كليشيهات مبتذلةbanal observations
— ملاحظات مبتذلةمبتذل، مكرر
a banal joke
— نكتة مبتذلةbanal humor
— فكاهة مبتذلةbanal sentiment
— مشاعر مبتذلةbanal language
— لغة مبتذلةغير أصلي
a banal solution
— حل غير أصليbanal writing
— كتابة غير أصليةbanal style
— أسلوب غير أصليbanal thoughts
— أفكار غير أصلية