bandage - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bandage

» : ضمادة، ضمد، عصابة، عصب ضِمَادَة [ḍimāda]
النطق : [ˈbændɪdʒ]

مدخل القاموس

اسم

  1. ضِمَادَة ḍimāda (bandage, dressing, pad)شريط من الشاش أو مادة مشابهة يستخدم لحماية أو دعم جرح أو إصابة.
  2. عِصَابَة ʕiṣāba (ring, gang, bandage)
  3. الضمادة (bandage)
  4. ضماد (bandage)

فعل

  1. ضمد (ligature, bandage, dress)
  2. عصب (bandage, bind, swathe)

أمثلة

أنواع الضمادات أو المواد


 

bandage

— ضمادة
 

adhesive bandage

— ضمادة لاصقة
 

elastic bandage

— ضمادة مرنة
 

gauze bandage

— ضمادة شاش
 

sterile bandage

— ضمادة معقمة
 

crepe bandage

— ضمادة كريب
 

roller bandage

— ضمادة ملفوفة
 

triangular bandage

— ضمادة مثلثة
 

compress bandage

— ضمادة ضاغطة

أفعال تتعلق بالضمادة أو التضميد


 

apply a bandage

— يضع ضمادة
 

put on a bandage

— يضع ضمادة
 

wrap a bandage around

— يلف ضمادة حول
 

secure a bandage with tape

— يثبت الضمادة بشريط لاصق
 

remove a bandage

— يزيل الضمادة
 

change a bandage

— يغير الضمادة
 

tighten a bandage

— يشد الضمادة
 

loosen a bandage

— يخفف الضمادة

صيغ الفعل أو الحالة مع الضمادة


 

bandage the wound

— يضمد الجرح
 

bandage his arm

— يضمد ذراعه
 

be bandaged

— يكون مضمدًا
 

have his ankle bandaged

— ضمدوا كاحله
 

get a bandage

— يحصل على ضمادة

أشياء مصاحبة أو تغليف


 

bandage scissors

— مقص الضمادات
 

bandage fastener

— مشبك الضمادة
 

bandage pack

— علبة ضمادات
 

bandage dressing

— ضمادة طبية
 

first aid bandage

— ضمادة إسعافات أولية

تعابير مجازية أو معنى بلاغي


 

temporary bandage

— ضمادة مؤقتة
 

apply a bandage to a problem

— يضع ضمادة مؤقتة لمشكلة
 

a bandage on a wound

— ضمادة على جرح