bandana - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bandana

» : منديل كبير مزدان بالرسوم، منديل كبير مزين بالرسوم
النطق : [bænˈdænə]

مدخل القاموس

اسم

  1. عِصَابَة ʕiṣābaمنديل كبير، عادةً ملون ويُستخدم إما كغطاء للرأس أو كمنديل، أو وشاح للرقبة، أو بيكيني، أو عصابة للعرق.
  2. عِصَابَةُ رَأْس ʕiṣābatu raʔs
  3. منديل كبير مزدان بالرسوم (bandana)
  4. منديل كبير مزين بالرسوم (bandana)

أمثلة

ارتداء غطاء الرأس


 

wear a bandana

— يرتدي منديلًا مزدانًا بالرسوم
 

tie a bandana around the head

— يربط منديلًا مزدانًا بالرسوم حول رأسه
 

bandana on his forehead

— منديل مزدان بالرسوم على جبهته

على الرقبة والوجه


 

wear a bandana around the neck

— يرتدي منديلًا مزدانًا بالرسوم حول رقبته
 

pull a bandana over the face

— يشد منديلًا مزدانًا بالرسوم على وجهه
 

bandana as a face covering

— منديل مزدان بالرسوم كغطاء للوجه

الأسلوب والملابس


 

red bandana

— منديل أحمر مزدان بالرسوم
 

silk bandana

— منديل حريري مزدان بالرسوم
 

bandana print

— طبعات المنديل المزدان بالرسوم