bank - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bank

» : مصرف، صف، كوم، ركام، كومة مَصْرِف [maṣrif]
النطق : [ˈbæŋk]

مدخل القاموس

اسم

  1. مَصْرِف maṣrif (bank, drain, drainage)فرع مكتب لمثل هذه المؤسسة.
  2. بَنْك bank (bank, Banque)
  3. ضِفَّة ḍiffaحافة نهر أو بحيرة أو أي مجرى مائي.
  4. صف (row, line, grade)
  5. ركام (heap, moraine, pile)
  6. كومة (pile, stack, heap)
  7. صف مفاتيح (bank)
  8. مجموعة مصاعد (bank)
  9. جزء فرعي (bank)
  10. تميل الطائرة جانبيا (bank)

فعل

  1. كوم (pile, heap, stack)
  2. تعامل مع الصرف (bank)
  3. إتكل على بنك الإصدار (bank)
  4. تراكم (accumulate, pile, bank)
  5. ودع فى مصرف (bank, deposit)
  6. مال الطائرة جانبيا (bank)
  7. ركم (accumulate, bank)
  8. ضغط (pressure, press, compress)

أمثلة

الخدمات المالية والمصرفية


bank account

حساب مصرفي

bank card

بطاقة مصرفية

bank loan

قرض مصرفي; اقتراض من البنك

bank statement

كشف حساب

bank transfer

تحويل مصرفي

bank branch

فرع بنك

online banking

خدمات مصرفية عبر الإنترنت; مصرفية إلكترونية

savings bank

بنك ادخار

investment bank

بنك استثماري

ضفة النهر أو الشريط الساحلي


river bank

ضفة النهر

bank of the river

ضفة النهر

riverbank

ضفة النهر

ميل، انحراف أو دوران (للطائرة والمركبات)


to bank

يميل; ينحرف

bank left

يميل يسارًا; ميل لليسار

bank angle

زاوية الميل

تراكمات، تلال، وضفاف رملية


sandbank

حصى رملي; ضفة رملية

snowbank

جرف ثلجي; كومة ثلج

mud bank

ضفة طينية; كومة طينية

bank of clouds

حزام سحاب; كومة سحاب

مستودعات وقواعد (دم، بيانات، مواد)


blood bank

بنك الدم

data bank

قاعدة بيانات; مخزن بيانات

gene bank

بنك الجينات; مخزن موارد وراثية

organ bank

بنك الأعضاء

تعابير اصطلاحية وأفعال مركبة


bank on

يعتمد على; يثق في

bank up

يكدس; يكوم (عن الثلج)

piggy bank

حصالة نقود

bank holiday

عطلة رسمية; عطلة وطنية

bank shot

رمية ارتدادية من اللوحة (في كرة السلة)