barbiturate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

barbiturate

» : البربيتوريك حامض مسكن
النطق : [barˈbɪtʃərət]

مدخل القاموس

اسم

  1. باربتيورات barbtywratأي من مشتقات حمض الباربيتوريك التي تعمل كمثبطات للجهاز العصبي المركزي وتستخدم كمهدئات أو منومات.
  2. البربيتوريك حامض مسكن (barbiturate)

أمثلة

الاستخدام الطبي أو العلاج


barbiturate therapy

العلاج بالباربيتورات

barbiturate sedation

تخدير بالباربيتورات

barbiturate anesthesia

تخدير بالباربيتورات؛ تخدير عام بالباربيتورات

barbiturate anticonvulsant therapy

علاج مضاد للاختلاج بالباربيتورات؛ علاج مضاد للتشنج بالباربيتورات

short-acting barbiturate

باربيتورات قصير المفعول

long-acting barbiturate

باربيتورات طويل المفعول

جرعة زائدة أو تسمم


barbiturate overdose

جرعة زائدة من الباربيتورات

acute barbiturate poisoning

تسمم حاد بالباربيتورات

chronic barbiturate toxicity

سمية مزمنة للباربيتورات؛ تسمم مزمن بالباربيتورات

fatal barbiturate poisoning

تسمم مميت بالباربيتورات

barbiturate withdrawal

انسحاب الباربيتورات؛ متلازمة انسحاب الباربيتورات

إساءة استخدام أو إدمان


barbiturate abuse

إساءة استخدام الباربيتورات

barbiturate dependence

اعتماد على الباربيتورات؛ إدمان الباربيتورات

recreational use of barbiturates

استخدام ترفيهي للباربيتورات؛ استخدام غير طبي للباربيتورات

intravenous barbiturate abuse

إساءة استخدام الباربيتورات عن طريق الوريد

علم الأدوية أو التفاعلات


barbiturate metabolism

استقلاب الباربيتورات

barbiturate receptor binding

ارتباط الباربيتورات بالمستقبلات

barbiturate drug interactions

تفاعلات دوائية للباربيتورات؛ تفاعلات الباربيتورات مع أدوية أخرى

barbiturate potentiation

تقوية تأثير الباربيتورات

علامات سريرية أو تأثيرات


central nervous system depression from barbiturates

تثبيط الجهاز العصبي المركزي بالباربيتورات

respiratory depression due to barbiturates

تثبيط تنفسي ناتج عن الباربيتورات؛ تثبيط التنفس بالباربيتورات

barbiturate-induced coma

غيبوبة ناتجة عن الباربيتورات؛ غيبوبة باربيتوراتية

impaired coordination from barbiturates

ضعف التناسق بسبب الباربيتورات

slurred speech from barbiturate use

كلام غير واضح من استخدام الباربيتورات؛ كلام بطيء من تناول الباربيتورات

أشكال أو طرق الإعطاء


intravenous barbiturate

باربيتورات وريدي؛ باربيتورات للإعطاء الوريدي

oral barbiturate

باربيتورات فموي؛ باربيتورات للابتلاع

barbiturate tablet

قرص باربيتورات؛ قرص باربيتوراتي

barbiturate injection

حقن باربيتورات؛ محلول باربيتورات للحقن

سياق قانوني أو تاريخي


controlled barbiturate substances

مواد باربيتوراتية خاضعة للرقابة؛ مواد خاضعة للرقابة من مجموعة الباربيتورات

historical use of barbiturates

استخدام تاريخي للباربيتورات

barbiturate prohibition

حظر الباربيتورات؛ حظر استخدام الباربيتورات

أسماء أو تركيبات


barbiturate derivative

مشتق باربيتورات؛ مشتق من الباربيتورات

barbiturate class

فئة الباربيتورات؛ صنف الباربيتورات

barbiturate analog

نظير باربيتورات؛ مشابه باربيتورات

phenobarbital, a barbiturate

فينوباربيتال، وهو باربيتورات

التشخيص أو الكشف


barbiturate screening test

اختبار فحص الباربيتورات؛ اختبار للكشف عن الباربيتورات

barbiturate blood level

مستوى الباربيتورات في الدم؛ تركيز الباربيتورات في الدم

barbiturate toxicology report

تقرير السموم للباربيتورات؛ تقرير علم السموم للباربيتورات