bargaining - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bargaining

» : مساومة
النطق : [ˈbɑːgɪnɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. مساومة (bargaining, haggling, bargain)
  2. المساومة (bargaining, compromising, haggle)
  3. المفاوضة (bargaining, negotiate, negotiation)
  4. التفاوض (negotiating, negotiation, bargaining)
  5. مفاوضة (negotiate, negotiation, bargaining)
  6. تفاوضية (negotiating, bargaining)

أمثلة

المساومة


 

hard bargaining

— مساومة صعبة
 

price bargaining

— مساومة على السعر
 

collective bargaining

— مفاوضات جماعية
 

wage bargaining

— مفاوضات الأجور

إبرام الصفقة


 

bargaining for a deal

— مساومة على صفقة
 

bargaining over terms

— مساومة على الشروط
 

bargaining with the seller

— مساومة مع البائع
 

bargaining power

— قوة تفاوضية

المساومة في السوق


 

market bargaining

— مساومة سوقية
 

street bargaining

— مساومة في الشارع
 

bargaining at the market

— مساومة في السوق
 

bargaining with vendors

— مساومة مع البائعين

عملية التفاوض


 

bargaining process

— عملية المساومة
 

bargaining session

— جولة مفاوضات
 

bargaining table

— طاولة مفاوضات
 

bargaining position

— موقف تفاوضي