barometer - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

barometer

» : مقياس الضغط الجوي، بارومترمقياس الضغط الجوي، كل ما يسجل التغييرات
النطق : [bəˈrɑːmətər]

مدخل القاموس

اسم

  1. بَارُومِتْر barumitr (barometer)أداة لقياس الضغط الجوي
  2. مقياس الضغط الجوي (barometer)
  3. بارومترمقياس الضغط الجوي (barometer)
  4. كل ما يسجل التغييرات (barometer)
  5. مِقْياس ضَغْط جَوِّيّ miqyās ḍaḡṭ jawwiyy
  6. مِرْوَاز mirwāz
  7. مقياسا (measure, barometer, yardstick)
  8. البارومتر (barometer)

أمثلة

الجهاز


 

a barometer reading

— قراءة مقياس الضغط الجوي
 

an aneroid barometer

— مقياس ضغط جوي لا سائلي
 

a mercury barometer

— مقياس ضغط جوي زئبقي
 

check the barometer

— يفحص مقياس الضغط الجوي

الطقس


 

the barometer is falling

— مقياس الضغط الجوي ينخفض
 

the barometer is rising

— مقياس الضغط الجوي يرتفع
 

a sudden drop in the barometer

— انخفاض مفاجئ في مقياس الضغط الجوي
 

watch the barometer for a storm

— يراقب مقياس الضغط الجوي قبل العاصفة

المعنى المجازي


 

a barometer of public opinion

— مقياس للرأي العام
 

a barometer of change

— مؤشر للتغيير
 

a barometer of success

— مؤشر للنجاح
 

a barometer of the economy

— مؤشر للاقتصاد