barred - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

barred

» : ممنوع، مخطط، مقلم
النطق : [bɑːd]

مدخل القاموس

فعل

  1. منعت (prevented, blocked, barred)
  2. منعوا (prevented, barred)
  3. ممنوعة (prohibited, banned, forbidden)
  4. منعهم (prevented, barred)
  5. التقادم (limitation, prescription, aging)
  6. يحظر (prohibited, banning, forbidden)
  7. منعه (prevent, banned, prohibiting)
  8. محظور (prohibited, blocked, forbidden)

صفة

  1. ممنوع (forbidden, prohibited, barred)
  2. مخطط (planned, striped, stripy)
  3. مقلم (striped, clipping, barred)

أمثلة

ممنوع


 

barred entry

— دخول ممنوع
 

barred from the country

— ممنوع من دخول البلاد
 

barred by law

— محظور بالقانون
 

barred substances

— مواد محظورة

مُشبَّك بقضبان


 

barred window

— نافذة بقضبان
 

barred cell

— زنزانة بقضبان
 

barred gate

— بوابة بقضبان
 

barred enclosure

— سياج بقضبان

مخطط


 

barred pattern

— نمط مخطط
 

barred fabric

— قماش مخطط
 

barred wings

— أجنحة مخططة
 

barred markings

— علامات مخططة

مغلق


 

barred road

— طريق مغلق
 

barred access

— وصول مغلق
 

barred passage

— ممر مغلق
 

barred route

— مسار مغلق