barrel organ - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

barrel organ

» : الإرغن اليدوي [al'iirghin alyadwiu]
النطق : [ˈbærəl ˈɔːɡən]

مدخل القاموس

اسم

  1. أُرْغُن يَدَوِيّ ʔurḡun yadawiyyآلة موسيقية يُدخل الهواء من منفاخ إلى مجموعة أنابيب بواسطة دبابيس مثبتة في أسطوانة دوارة (تُدار عادةً بواسطة...).
  2. الإرغن اليدوي (barrel organ)

أمثلة

الآلة نفسها


 

a barrel organ

— الإرغن اليدوي
 

the barrel organ

— الإرغن اليدوي
 

play the barrel organ

— يعزف على الإرغن اليدوي

العزف في الشارع


 

barrel organ music

— موسيقى الإرغن اليدوي
 

barrel organ tunes

— ألحان الإرغن اليدوي
 

the sound of a barrel organ

— صوت الإرغن اليدوي

عازف الإرغن اليدوي


 

barrel organ player

— عازف الإرغن اليدوي
 

barrel organ man

— عازف الإرغن اليدوي
 

a barrel organ in the street

— إرغن يدوي في الشارع

استعمال مجازي


 

like a barrel organ

— مثل الإرغن اليدوي
 

turn like a barrel organ

— يدور مثل الإرغن اليدوي
 

a barrel organ melody

— لحن الإرغن اليدوي