barren - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

barren

» : قاحل، عاقر، عقيم، عاطل عن، فارغ [qahil]
النطق : [ˈbærən]

مدخل القاموس

اسم

  1. متبلد العقل (barren)
  2. محروم من (barren)
  3. بارين (barren)

صفة

  1. قاحل (arid, barren, dry)
  2. عاقر (sterile, barren)
  3. عقيم (sterile, futile, fruitless)
  4. عاطل عن (barren, destitute)
  5. فارغ (empty, flatulent, hollow)
  6. غير مثمر (unproductive, fruitless, unfruitful)
  7. غير جذاب (unattractive, barren)
  8. مجدب (infertile, dry, barren)
  9. جرداء (barren, desolate)
  10. قاحلة (barren, arid, wasteland)

أمثلة

التربة أو الأرض أو المنطقة


barren land

أرض قاحلة

barren soil

تربة قاحلة

barren field

حقل قاحل

barren landscape

منظر قاحل

barren wasteland

قفر قاحل

barren island

جزيرة قاحلة

النباتات أو الأشجار أو المحاصيل


barren tree

شجرة عاقر

barren crop

محصول قاحل

barren season

موسم قاحل

الإنسان أو الإنجاب أو الأسرة


barren woman

امرأة عاقر

barren mare

فرس عاقر

barren marriage

زواج عقيم

barren womb

رحم عاقر

المجاز أو الإبداع أو الفكر


barren mind

عقل عقيم

barren imagination

خيال عقيم

barren years

سنوات قاحلة

barren attempts

محاولات عقيمة

barren argument

جدال عقيم

barren of evidence

خالٍ من الأدلة