barricade - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

barricade

» : متراس، حاجز، عقبة، سد بمتراس مِتْرَاس [mitrās]
النطق : [ˈbærəˌked]

مدخل القاموس

اسم

  1. مِتْرَاس mitrās (earthwork, barricade, rampart)حاجز يُقام عبر طريق، خاصة كدفاع عسكري.
  2. حاجز (barrier, partition, fence)
  3. عقبة (obstacle, hurdle, hitch)
  4. المتراس (parapet, barricade, breastwork)
  5. الحاجز (barrier, fender, checkpoint)

فعل

  1. سد بمتراس (barricade)

أمثلة

متراس


 

build a barricade

— يبني متراسًا
 

erect a barricade

— يقيم متراسًا
 

street barricade

— متراس في الشارع
 

barricade of tires

— متراس من الإطارات

حاجز


 

road barricade

— حاجز طريق
 

police barricade

— حاجز شرطة
 

metal barricade

— حاجز معدني
 

barricade line

— خط الحواجز

يسد بمتراس


 

barricade the door

— يسد الباب بمتراس
 

barricade the windows

— يسد النوافذ بمتراس
 

barricade the entrance

— يسد المدخل بمتراس
 

barricade the street

— يغلق الشارع بمتراس

يحتمي خلف متراس


 

barricade oneself in

— يحتمي خلف متراس في الداخل
 

barricade oneself in a room

— يحتمي خلف متراس في غرفة
 

barricade behind a door

— يحتمي خلف باب
 

barricade against attack

— يحتمي خلف متراس من هجوم

متراسي


 

barricade fighting

— قتال متراسي
 

barricade warfare

— حرب متراسية
 

barricade tactics

— تكتيك متراسي
 

barricade action

— عمل متراسي