barring - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

barring

» : منع، باستثناء، إلا إذا، في ما عدا [mane]
النطق : [ˈbɑːrɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. منع (prevention, preventing, prohibition)

فعل

  1. منع (prevent, prevention, block)
  2. حجب (blocking, withheld, withholding)

حرف جر

  1. إِلَا ʔilāإلا إذا حدث شيء ما؛ باستثناء؛ في غياب.
  2. باستثناء (except, except for, excepting)
  3. إلا إذا (barring)
  4. في ما عدا (barring)

أمثلة

باستثناء


 

barring accidents

— إذا لم تقع حوادث
 

barring unforeseen events

— إذا لم تحدث أحداث غير متوقعة
 

barring one exception

— باستثناء واحد
 

barring further notice

— حتى إشعار آخر

بدء التشغيل


 

barring the engine

— بدء تشغيل المحرك
 

barring mechanism

— آلية البدء
 

barring lever

— ذراع البدء

تدعيم السقف


 

barring the roof

— تدعيم السقف
 

barring work

— أعمال التدعيم
 

roof barring

— تدعيم السقف

دعامات المناجم


 

barring timber

— خشب التدعيم
 

barring set

— طقم التدعيم
 

barring support

— دعامة التدعيم