bated - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bated

» : خفض صوته، حبس أنفاسه من خوف، صفق الصقر بجناحيه بفروغ صر
النطق : [ˈbeɪtɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. خفض صوته (bate)
  2. حبس أنفاسه من خوف (bate)
  3. صفق الصقر بجناحيه بفروغ صر (bate)

أمثلة

 

with bated breath

— بحبس الأنفاس
 

in bated silence

— في صمت مترقب
 

bated anticipation

— ترقب حبيس
 

bated excitement

— حماس مكتوم
 

bated stillness

— سكون متوتر