battering - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

battering

» : سحق، هاجم، ضد، قصف بالقنابل، هاجم بعنف
النطق : [ˈbæt.ər.ɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. سحق (crush, smash, bash)
  2. هاجم (attack, hit, assault)
  3. ضد (counteract, batter)
  4. قصف بالقنابل (batter)
  5. هاجم بعنف (oversteer, rave, inveigh)
  6. أبلى بالضرب (batter)
  7. حدر خلقيا (batter)
  8. انحدر (incline, decline, descend)
  9. الضرب (beating, beaten, multiplication)

أمثلة

سحق


 

battering of prisoners

— سحق السجناء
 

battering by police

— سحق من قبل الشرطة
 

a brutal battering

— سحق وحشي

طرق وقرع


 

battering at the door

— طرق قوي على الباب
 

the battering of the shutters

— طرق المصاريع
 

battering on the wall

— قرع عالٍ على الجدار

وابل من الضربات


 

a battering of blows

— يتلقى وابلًا من الضربات
 

take a battering

— يضرب شخصًا بعنف
 

give someone a battering

— يضرب شخصًا

هدم بالجدران


 

battering ram

— كباش هدم
 

battering engine

— آلة هدم