battering ram - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

battering ram

» : نطح بقوة، وعل معدني [nutih biqua]
النطق : [bætərɪŋ ræm]

مدخل القاموس

اسم

  1. نطح بقوة (battering ram)
  2. وعل معدني (battering ram)
  3. مِدَق

أمثلة

آلة حصار


 

a battering ram

— كَبْش الضرب
 

make a battering ram

— يصنع كَبْش ضرب
 

use a battering ram

— يستخدم كَبْش الضرب
 

a wooden battering ram

— كَبْش ضرب خشبي

اقتحام القلعة


 

bring up a battering ram

— يقدم كَبْش الضرب
 

smash the gate with a battering ram

— يحطم البوابة بكَبْش الضرب
 

break down the door with a battering ram

— يكسر الباب بكَبْش الضرب
 

a battering ram against the wall

— كَبْش ضرب ضد الجدار

معنى مجازي


 

a battering ram for reform

— كَبْش ضرب للإصلاح
 

a political battering ram

— كَبْش ضرب سياسي
 

use him as a battering ram

— يستخدمه كَكَبْش ضرب
 

a battering ram for change

— كَبْش ضرب للتغيير