bawl - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bawl

» : زعق، جعجع، ص، وبخ بقسوة، نادى على البضاعة
النطق : [ˈbɒl]

مدخل القاموس

اسم

  1. صيحة عالية (bawl)

فعل

  1. زعق (shriek, bawl, squawk)
  2. جعجع (bawl, clamor, squawk)
  3. ص (bawl)
  4. وبخ بقسوة (bawl, spank, vituperate)
  5. نادى على البضاعة (bawl)

أمثلة

صراخ عالٍ


bawl at someone

يزعق في أحد

bawl in pain

يزعق من الألم

bawl out loud

يزعق بصوت عالٍ

bawl for help

يستغيث

بكاء وعويل


bawl with tears

يبكي بغزارة

bawl like a baby

يبكي كطفل

bawl all night

يبكي طوال الليل

bawl one's eyes out

يبكي بحرقة

صراخ عالٍ


bawl orders

يزعق بالأوامر

bawl a warning

يزعق بتحذير

bawl across the room

يزعق عبر الغرفة

bawl the news

يصرخ بالخبر

ترويج عالٍ


bawl his wares

ينادي على بضاعته

bawl on the street

ينادي في الشارع

bawl out a bargain

ينادي بصفقة رابحة

bawl for customers

ينادي على الزبائن

صراخ وعويل


a loud bawl

صرخة عالية

a bawl of protest

صرخة احتجاج

a sudden bawl

صرخة مفاجئة

hear a bawl

يسمع صرخة