be about - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
be about
النطق : [bi əˈbaʊt]
أمثلة
النية أو الفعل القريب
be about to leave
— يكون على وشك المغادرة؛ يوشك أن يغادرbe about to start
— يكون على وشك البدء؛ يوشك أن يبدأbe about to cry
— يكون على وشك البكاء؛ يوشك أن يبكيthey are about to announce the results
— هم على وشك إعلان النتائج؛ يعتزمون إعلان النتائجحول شيء، يتعلق بـ
this book is about friendship
— هذا الكتاب عن الصداقة؛ الكتاب مخصص للصداقةthe article is about climate change
— المقال عن تغير المناخ؛ المقال مخصص لتغير المناخwhat is this film about?
— عن ماذا هذا الفيلم؟the story is about a young girl
— القصة عن فتاة صغيرة؛ الحكاية عن فتاة صغيرةتقريبًا، حوالي
is about five miles away
— على بعد حوالي خمسة أميال؛ حوالي خمسة أميال من هناthe meeting will last about an hour
— سيستمر الاجتماع حوالي ساعة؛ سيستغرق الاجتماع نحو ساعةprices are about the same
— الأسعار متشابهة تقريبًا؛ الأسعار في نفس المستوى تقريبًاالتركيز، الجوهر أو الأولوية
is all about winning
— الأمر كله يتعلق بالفوز؛ الجوهر في الفوزit's about the money
— الأمر يتعلق بالمال؛ الجوهر في المالthat company is about innovation
— تلك الشركة تركز على الابتكار؛ الشركة تعطي الأولوية للابتكارالحضور أو الحركة في المكان
he was about the town
— كان يتجول في المدينة؛ كان في المدينةshe is about the house
— هي تتجول في المنزل؛ هي مشغولة في المنزلpeople are about the area
— الناس موجودون في المنطقة؛ الناس يحضرون في المنطقة