be through - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

be through

» : يكون من خلال [yakun min khilal]
النطق : [biː θruː]

أمثلة

إنهاء أو اكتمال


 

be through with something

— ينتهي من شيء; ينهي شيئًا
 

be through with work

— ينتهي من العمل; لم يعد يعمل عليه
 

are you through with your homework?

— هل أنهيت واجبك المنزلي؟
 

i'm through with this book

— لقد أنهيت هذا الكتاب
 

we will be through by friday

— سننتهي بحلول الجمعة

قطع العلاقات أو الانفصال


 

be through with someone

— ينهي العلاقة مع شخص; يقطع علاقته مع شخص
 

i'm through with him

— لقد انتهيت من علاقتي به
 

she was through with her ex

— لقد قطعت علاقتها بحبيبها السابق

تجربة أو صعوبة أو مرور بشيء


 

be through something

— يمر بشيء; يتعرض لشيء
 

he has been through a lot

— لقد مر بالكثير
 

they are through the worst

— لقد مروا بأسوأ ما يمكن

الاتصال أو الوصول


 

be through to someone

— يتصل بشخص; يصل إلى شخص
 

are you through to customer service?

— هل وصلت إلى خدمة العملاء؟
 

the call is through

— المكالمة متصلة