bearable - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bearable

» : محتمل، ممكن إحتماله [muhtamal]
النطق : [ˈberəbəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. محتمل (possible, potential, likely)
  2. ممكن إحتماله (bearable, tolerable)
  3. تطاق (bearable)
  4. احتمالا (likely, probable, possibility)

أمثلة

التحمل الجسدي أو العاطفي


 

bearable pain

— ألم محتمل
 

bearable discomfort

— انزعاج محتمل
 

bearable suffering

— معاناة محتملة
 

bearable fatigue

— تعب محتمل
 

bearable anxiety

— قلق محتمل

الدرجة أو المعدِّلات أو الجودة


 

barely bearable

— بالكاد محتمل
 

just bearable

— محتمل بالكاد
 

more bearable

— أكثر احتمالاً
 

no longer bearable

— لم يعد محتملاً

إجراءات تجعل شيئاً محتملاً أو تقييم بعد الفعل


 

make it bearable

— يجعله محتملاً
 

help make life bearable

— يساعد في جعل الحياة محتملة
 

made the pain bearable

— جعل الألم محتملاً
 

find something bearable

— يعتبر شيئاً محتملاً

ظروف أو تقييمات لحالات


 

bearable living conditions

— ظروف معيشية مقبولة
 

bearable workload

— عبء عمل محتمل
 

bearable temperature

— درجة حرارة مقبولة
 

bearable delay

— تأخير مقبول
 

bearable noise level

— مستوى ضوضاء محتمل