beat in - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

beat in

» : إستبق إلى
النطق : [ˈbiːt ɪn]

مدخل القاموس

فعل

  1. إستبق إلى (beat in)

أمثلة

دقّ وتثبيت


 

beat in a nail

— يدقّ مسمارًا
 

beat in a tack

— يدقّ مسمارًا صغيرًا؛ يثبّت دعامة
 

beat in the rim

— يطوّق الحافة؛ يدقّ الحافة
 

beat in a peg

— يدقّ وتدًا؛ يثبّت عمودًا

كسر أو خلع


 

beat in the door

— يكسر الباب؛ يخلع الباب
 

beat in the window

— يكسر النافذة
 

beat in the lock

— يكسر القفل؛ يعطّب القفل
 

beat in the panel

— يكسر اللوح؛ يخلع اللوح

في الطهي، خفق وإدخال


 

beat in the eggs

— يخفق البيض مع الخليط
 

beat in the butter

— يخفق الزبدة مع الخليط
 

beat in the sugar

— يخفق السكر مع الخليط
 

beat in the flour

— يخفق الطحين تدريجيًا

التغلب أو الفوز في منافسة


 

beat them in the final

— يهزمهم في النهائي
 

beat him in a race

— يتفوق عليه في السباق
 

beat us in the playoffs

— يهزمنا في الأدوار الفاصلة
 

beat her in straight sets

— يهزمها في مجموعتين متتاليتين