beat-up - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

beat-up

» : أشبعه ضربا، ضرب ضربا مبرحا
النطق : [ˈbiːt ʌp]

مدخل القاموس

فعل

  1. أشبعه ضربا (beat up)
  2. ضرب ضربا مبرحا (beat up)

أمثلة

 

beat-up car

— سيارة متهالكة
 

beat-up truck

— شاحنة قديمة
 

beat-up bicycle

— دراجة هوائية قديمة متهالكة
 

beat-up suitcase

— حقيبة سفر متهالكة
 

beat-up furniture

— أثاث بالٍ
 

beat-up smartphone

— هاتف ذكي مخدوش
 

beat-up building

— مبنى نصف مدمر
 

beat-up jeans

— جينز بالٍ
 

beat-up sneakers

— حذاء رياضي متهالك
 

beat-up leather jacket

— سترة جلدية متهالكة
 

beat-up backpack

— حقيبة ظهر مهترئة
 

beat-up cap

— قبعة قديمة متهالكة
 

beat-up boxer

— ملاكم مضروب
 

beat-up soldier

— جندي مرهق
 

beat-up face

— وجه مضروب
 

beat-up hands

— أيدٍ مضروبة
 

beat-up body

— جسم منهك
 

beat-up reputation

— سمعة مشوهة
 

beat-up spirit

— روح مكسورة
 

beat-up confidence

— ثقة متزعزعة
 

beat-up hopes

— آمال محطمة
 

beat-up dreams

— أحلام مدمرة
 

feel beat-up

— يشعر بأنه محطم
 

look beat-up

— يبدو مرهقًا
 

sound beat-up

— يبدو مكتئبًا
 

get beat-up over something

— ينزعج بشدة من شيء
 

beat-up but still standing

— مضروب لكنه ما زال صامدًا