beaten - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

beaten

» : مطروق، مهزوم، مألوف، خفض، مصفح
النطق : [ˈbiːtən]

مدخل القاموس

فعل

  1. الضرب (beating, beaten, multiplication)
  2. ضرب (hit, struck, hitting)
  3. ضربهم (beaten, beatings)
  4. ضربوا (beat, beaten, nuked)
  5. ضربي (beaten, my ass kicked)
  6. ضربها (hit, multiply, struck)
  7. ضربت (hit, struck, beat)
  8. ضربة (blow, strike, hit)
  9. ضربا (beaten, your ass kicked)

صفة

  1. مطروق (beaten)
  2. مهزوم (defeated, beaten)
  3. مألوف (familiar, customary, commonplace)
  4. خفض (beaten)
  5. مصفح (armored, laminated, plated)
  6. المطروق (beaten, wrought)
  7. يضرب (Hits, hit, strikes)

أمثلة

مضروب، مضرّب


a beaten man

رجل مضروب

beaten to a pulp

مضروب حتى شبه الموت

a beaten face

وجه مضروب

مهزوم، مغلوب


a beaten team

فريق مهزوم

beaten in the final

خاسر في المباراة النهائية

a beaten opponent

خصم مهزوم

محطّم، بالٍ


a beaten path

مسار متآكل

a beaten track

طريق ممسوح

a beaten-up car

سيارة محطّمة

مطروق، مسبوك


beaten silver

فضة مطروقة

a beaten metal bowl

وعاء معدني مطروق

beaten gold

ذهب مطروق