bedouin - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bedouin

» : بدوي بَدَوِيّ [badawiyy]
النطق : [ˈbedoən]

مدخل القاموس

اسم

  1. بَدَوِيّ badawiyy (Bedouin, Badawi, ÈÏæì)عضو في قبائل عربية بدوية تسكن الصحراء.
  2. بَدْو badw
  3. البدو (Bedouin, nomadic, nomads)
  4. بدوية (Bedouin, nomadic, nomad)
  5. بدوين (Bedouin)

أمثلة

شعب أو قبيلة أو شخص


 

bedouin

— بدوي؛ بدو
 

bedouin tribesman

— فرد من قبيلة البدو؛ بدوي
 

nomadic bedouin

— بدوي رحّل
 

descendant of a bedouin

— سليل بدوي؛ سليل البدو

نمط الحياة الرحّل أو المسكن


 

bedouin lifestyle

— نمط حياة البدو؛ أسلوب حياة بدوي
 

bedouin tent

— خيمة بدوية؛ خيمة البدو
 

bedouin camp

— مخيم البدو؛ معسكر البدو
 

bedouin encampment

— مستوطنة البدو الخيامية؛ معسكر البدو

الثقافة والتقاليد والعادات


 

bedouin culture

— ثقافة البدو؛ ثقافة بدوية
 

bedouin hospitality

— كرم الضيافة البدوي
 

bedouin customs

— عادات البدو؛ تقاليد البدو
 

bedouin law

— قانون البدو؛ العرف القانوني عند البدو

الملابس والحلي والأدوات المنزلية


 

bedouin dress

— لباس بدوي
 

bedouin headdress

— غطاء رأس البدو
 

bedouin jewelry

— حلي البدو؛ مجوهرات بدوية
 

bedouin cloak

— عباءة بدوية؛ عباءة البدوي

الحيوانات والنقل والقوافل


 

bedouin camel

— جمل البدو
 

bedouin caravan

— قافلة البدو؛ قافلة بدوية
 

bedouin herder

— راعي مواشي البدو؛ راعٍ بدوي
 

bedouin horseman

— فارس بدوي

الأماكن والمناظر الطبيعية والمستوطنات


 

bedouin oasis

— واحة البدو؛ واحة بدوية
 

bedouin settlement

— مستوطنة بدوية؛ قرية بدوية
 

bedouin territory

— أراضي البدو؛ مناطق البدو
 

bedouin desert

— صحراء البدو

استعمالات حديثة أو أدبية أو وصفية


 

bedouin spirit

— روح البدو؛ الروح البدوية
 

modern bedouin

— بدوي معاصر
 

bedouin poetry

— شعر البدو؛ شعر بدوي
 

bedouin dialect

— لهجة بدوية؛ لهجة البدو