bedspread - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bedspread

» : غطاء السرير
النطق : [ˈbedˌspred]

مدخل القاموس

اسم

  1. مِقْرَم miqramالغطاء العلوي لسرير، غالبًا ما يعمل كبطانية.
  2. غطاء السرير (bedspread, coverlet, spread)

أمثلة

النوع، المادة أو الأسلوب


 

cotton bedspread

— غطاء سرير قطني
 

quilted bedspread

— غطاء سرير مبطّن
 

lace bedspread

— غطاء سرير من الدانتيل
 

silk bedspread

— غطاء سرير حريري
 

knitted bedspread

— غطاء سرير محبوك
 

embroidered bedspread

— غطاء سرير مطرّز
 

patchwork bedspread

— غطاء سرير مرقّع؛ غطاء سرير من بقايا القماش

اللون، النقش أو التصميم


 

floral bedspread

— غطاء سرير بنقشة زهرية
 

striped bedspread

— غطاء سرير مخطط؛ غطاء سرير بخطوط
 

paisley bedspread

— غطاء سرير بنقشة بايزلي
 

geometric bedspread

— غطاء سرير بنقشة هندسية؛ غطاء سرير بطبعة هندسية
 

solid-colour bedspread

— غطاء سرير بلون واحد
 

damask bedspread

— غطاء سرير بنقشة دمشقية؛ غطاء سرير دمشقي

الاستخدام، الحجم أو التنسيق


 

bedspread for a double bed

— غطاء سرير لسرير مزدوج
 

bedspread for a single bed

— غطاء سرير لسرير مفرد
 

king-size bedspread

— غطاء سرير مقاس كينغ؛ غطاء سرير بمقاس كبير
 

bedspread and pillows

— غطاء سرير ووسائد
 

matching bedspread and curtains

— غطاء سرير وستائر متطابقان؛ غطاء سرير وستائر بنفس الأسلوب

الإجراء، العناية أو الحالة


 

to spread the bedspread

— يفرد غطاء السرير؛ يبسط غطاء السرير
 

to wash the bedspread

— يغسل غطاء السرير
 

to remove the bedspread

— ينزع غطاء السرير
 

to fold the bedspread

— يطوي غطاء السرير
 

machine-washable bedspread

— غطاء سرير قابل للغسل في الغسالة؛ يمكن غسله في الغسالة
 

worn bedspread

— غطاء سرير بالٍ؛ غطاء سرير مهترئ

الوصف، الزخرفة أو الوضع


 

luxurious bedspread

— غطاء سرير فاخر
 

reversible bedspread

— غطاء سرير مزدوج الوجهين؛ غطاء سرير قابل للقلب
 

tucked-in bedspread

— غطاء سرير مدسوس تحت الملاءة؛ غطاء سرير مرتّب بعناية
 

ornamental bedspread

— غطاء سرير زخرفي؛ غطاء سرير ديكوري