beef - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

beef

» : لحم بقر، شكوى، لحم البقرة، تعلق، بقرة لحم بقرى لَحْم بَقَر [laḥm baqar]
النطق : [ˈbiːf]

مدخل القاموس

اسم

  1. لَحْم بَقَر laḥm baqar (beef)لحم الأبقار أو غيرها من البقريات؛ خاصة البالغ منها.
  2. شكوى (complaint, grievance, claim)
  3. لحم البقرة (beef)
  4. تعلق (affection, fixation, crush)
  5. بقرة لحم بقرى (beef)
  6. عضلات (beef, sinew, thews)
  7. قوة عضلية (beef)
  8. لحوم البقر (beef, ground beef)
  9. لحم البقر (beef)
  10. بيف (beef, Bev, Biff)

فعل

  1. شكا (complain, grouse, plain)

صفة

  1. عضلي (muscular, beef, muscle-bound)

أمثلة

المعنى الأساسي، لحم


ground beef

لحم بقري مفروم

roast beef

لحم بقري محمص

beef steak

شريحة لحم بقري

beef stew

يخنة لحم بقري

beef ribs

أضلاع لحم بقري

corned beef

لحم بقري مملح

beef brisket

صدر لحم بقري

beef patty

قرص لحم بقري

beef burger

برغر بلحم بقري

beef jerky

لحم بقري مجفف

beef kebab

كباب لحم بقري

معنى مجازي، خلاف أو شكوى


have beef with someone

لديه شكوى تجاه شخص

got beef with

لديه خلاف مع

old beef

شكوى قديمة

settle the beef

يسوي الخلاف

no beef

لا شكوى

عبارة beef up، تقوية أو تحسين


beef up

يقوي

beef up security

يشدد إجراءات الأمن

beef up the team

يقوي الفريق

beef up a résumé

يحسّن السيرة الذاتية

كلمات مركبة أو عامية


beefcake

رجل عضلي

beef and broccoli

لحم بقري مع بروكلي