befall - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
befall
النطق : [bəˈfɒl]
مدخل القاموس
فعل
- بطانيات (befall)
- مس (touch, contact, impinge)
- جمل (totalize, embellish, smarten)
- يصيب (affects, infects, strike)
- حلت (resolved, solved, dissolved)
أمثلة
حدوث أو وقوع لأحد
befall him
— يصيبه؛ ينزل بهbefall me
— يصيبني؛ ينزل بيbefall her
— يصيبها؛ ينزل بهاbefall the town
— يحدث في المدينة؛ ينزل بالمدينةbefall the family
— يصيب الأسرة؛ يحدث للأسرةكارثة أو مصيبة أو مأساة
befall disaster
— تحدث كارثة؛ تصيب كارثةbefall misfortune
— تصيب مصيبة؛ تحدث مصيبةbefall tragedy
— تحل مأساة؛ تصيب مأساةbefall calamity
— تحل كارثة؛ تصيب كارثةمصير أو قدر أو حتم
befall the same fate
— يصيب نفس المصير؛ يلاقي نفس القدرwhat befell
— ما حدث؛ ما أصابas befell him
— كما حدث له؛ كما أصابهأسلوب أدبي أو اصطلاحي
if misfortune should befall
— إذا حدثت مصيبة؛ إذا أصابت مصيبةwhatever may befall
— مهما يحدث؛ مهما يصيبlet what may befall
— ليكن ما يحدث؛ ليكن ما يصيبbefall to me
— يُقدَّر لي؛ يحدث لي