befit - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

befit

» : عذب، لاق ب، لاءم
النطق : [bəˈfɪt]

مدخل القاموس

فعل

  1. عذب (tantalize, torture, wrench)
  2. لاق ب (become, befit)
  3. يليق (befitting, befits, worthy)
  4. تلائم (fit, suit, fits)
  5. لاءم (suit, fit, befit)

أمثلة

يليق بالمقام


as befits the occasion

كما يليق بالمناسبة

as befits a gentleman

كما يليق برجل نبيل

as befits the role

كما يليق بالدور

يليق، ينبغي


it befits you to apologize

يليق بك أن تعتذر

it befits him to be modest

يليق به أن يكون متواضعًا

it befits us to remain calm

يليق بنا أن نبقى هادئين

يليق بالمقام


a dignity that befits his rank

كرامة تليق برتبته

a ceremony befitting the occasion

احتفال يليق بالمناسبة

a title befitting her achievements

لقب يليق بإنجازاتها

يليق، يناسب


befit the office

يليق بالمنصب

befit the image

يليق بالصورة

befit the setting

يليق بالمكان