beguiling - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

beguiling

» : لهى، سلى، خدع، ضلل، سلبه مال
النطق : [bɪˈɡaɪlɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. لهى (beguile, amuse, distract)
  2. سلى (beguile, entertain, amuse)
  3. خدع (trick, deceive, fool)
  4. ضلل (mislead, delude, inveigle)
  5. سلبه مال (beguile)
  6. أزجى (beguile)
  7. الخدعة (trick, hoax, feint)

أمثلة

جذاب


a beguiling smile

ابتسامة جذابة

a beguiling voice

صوت آسر

a beguiling charm

سحر فاتن

مغري


a beguiling offer

عرض مغرٍ

a beguiling prospect

أفق مغرٍ

a beguiling idea

فكرة مغرية

خادع


a beguiling appearance

مظهر خادع

a beguiling simplicity

بساطة خادعة

a beguiling smile

ابتسامة ماكرة