belie - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
belie
النطق : [bəˈlaɪ]
مدخل القاموس
فعل
- كَذَّبَ kaḏḏabaيناقض، يبيّن أن (شيئًا) خاطئ.
- أعطى فكرة خاطئة (belie)
- ناقض (contradict, belie, rebut)
- خيب (belie, defeat, repulse)
أمثلة
يناقض
facts belie the claim
— تناقض الحقائقُ الادعاءَthe evidence belies his story
— تناقض الأدلةُ قصتهhis actions belie his words
— تتعارض أفعاله مع أقوالهيدحض
belie the rumor
— يدحض الشائعةbelie the accusation
— يدحض الاتهامbelie the assumption
— يدحض الافتراضيضلل
belie the truth
— يشوه الحقيقةbelie the facts
— يعرض الحقائق بشكل خاطئbelie one's intentions
— يخفي نواياهيفضح
belie a lie
— يفضح الكذبةbelie a fraud
— يفضح الاحتيالbelie a false alibi
— يفضح العذر الزائف