belittle - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
belittle
النطق : [bəˈlɪtəl]
مدخل القاموس
فعل
- صَغَّرَ ṣaḡḡaraيقول عمدًا إن (شخصًا أو شيئًا) أصغر أو أقل أهمية مما هو عليه، خاصةً كطريقة لإظهار الازدراء أو الاستهانة.
- اِحْتَقَرَ iḥtaqara
- استخف (underestimate, despise, belittle)
- ضرب (hit, strike, multiply)
- قلل من شأنه (belittle)
- التقليل (reduce, minimize, reduction)
- الاستخفاف (underrated, disregard, taken lightly)
أمثلة
belittle someone's efforts
— يستخف بجهود شخصbelittle someone's achievements
— يقلل من إنجازات شخصbelittle someone's feelings
— يتجاهل مشاعر شخصbelittle someone's opinion
— يستخف برأي شخصbelittle someone's contribution
— يقلل من قيمة مساهمة شخصbelittle someone's experience
— يستخف بخبرة شخصbelittle someone's success
— يقلل من نجاح شخصbelittle someone's intelligence
— يستخف بذكاء شخصbelittle someone's talent
— يستخف بموهبة شخصbelittle someone's identity
— يهين هوية شخصattempt to belittle the argument
— محاولة التقليل من شأن الحجةbelittle the importance of the issue
— يستخف بأهمية القضيةbelittle the seriousness of the problem
— يقلل من خطورة المشكلةbelittle the value of education
— يقلل من قيمة التعليمbelittle the impact of the decision
— يستخف بأثر القرارbelittle a colleague in public
— يستخف بزميل علنًاbelittle a competitor's work
— يقلل من عمل منافسbelittle a team member
— يستخف بأحد أعضاء الفريقbelittle others to feel superior
— يستخف بالآخرين ليشعر بالتفوقbelittle someone during a meeting
— يستخف بشخص أثناء اجتماع