belong - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

belong

» : انتمى، مصدق، صعق، زعيم، كبش اِنْتَمَى [intamā]
النطق : [bɪˈlɔːŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. اِنْتَمَى intamā (belong)يكون له مكانه الصحيح
  2. مصدق (belong)
  3. صعق (stun, wither, dumbfound)
  4. زعيم (belong)
  5. كبش (belong)
  6. تنتمي (belong, pertains)
  7. ينتمون (belong, affiliated)
  8. ينتمي (belongs, belong, affiliated)
  9. ننتمي (belong)
  10. ينتسب (belongs, belong)

أمثلة

الانتماء


 

belong to someone

— ينتمي إلى شخص
 

belong to the family

— ينتمي إلى العائلة
 

belong to a group

— ينتمي إلى مجموعة
 

belong to the same class

— ينتمي إلى نفس الفئة

المكان


 

belong here

— ينتمي هنا
 

belong in the kitchen

— ينتمي إلى المطبخ
 

belong on the shelf

— يستقر على الرف
 

where it belongs

— حيث مكانه

العلاقة والملاءمة


 

belong with the others

— يناسب الباقين
 

belong in this category

— ينتمي إلى هذه الفئة
 

belong in the discussion

— يكون مناسبًا في النقاش
 

belong to the past

— ينتمي إلى الماضي